U2- 16 Konzerte in Nordamerika verschoben
Bono nach Operation aus Münchner Krankenhaus entlassen
U2-Nordamerika-Tournee verschoben
(LOS ANGELES, CA) 25. Mai 2010 – Wie bereits berichtet, hat Live Nation bestätigt, dass die 360°-Nordamerika-Tournee von U2 auf 2011 verschoben wird.
Bono von U2 wurde nun aus dem Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) in München entlassen, wo er am Freitag nach einer Rückenverletzung einer Notoperation unterzogen wurde. Zur vollständigen Genesung wurde er ärztlich angewiesen, an einem Reha-Programm teilzunehmen und sich für mindestens acht Wochen zu erholen.
Aus diesem Grund werden 16 Shows der U2-360°-Tour von Salt Lake City am 3. Juni bis zum Meadowlands Stadium in New Jersey am 19. Juli verschoben.
Dr. Müller-Wohlfahrt bestätigte: „ Bono erlitt eine starke Kompression des Ischiasnervs. Bei Betrachtung seines MRT-Bildes stellte ich einen schweren Bänderriss und einen Bandscheibenvorfall fest und erkannte, dass eine konservative Behandlung nicht ausreichen würde. Ich empfahl Bono eine Notwirbelsäulenoperation durch Professor Tonn am Universitätskrankenhaus der Münchner LMU am Freitag.“
Professor Tonn, der die Operation durchführte, fügte hinzu: „Dr. Müller-Wohlfahrt überwies Bono Ende letzter Woche an mich mit einer akuten Verletzung. Er litt bereits unter starken Schmerzen und sein Unterschenkel war teilweise gelähmt. Das die Bandscheibe umgebende Band wies einen 8 mm langen Riss auf und während der Operation stellten wir fest, dass Fragmente der Bandscheibe in den Spinalkanal gewandert waren. Diese Operation war die einzige Behandlungsoption zur vollständigen Genesung und Vermeidung weiterer Lähmungserscheinungen. Bono geht es jetzt viel besser und seine motorischen Defizite werden vollständig abklingen. Die Prognose ist hervorragend, für nachhaltige Ergebnisse muss er jedoch eine gewisse Rehabilitationszeit einhalten.“
Dr. Müller-Wohlfahrt sagte weiterhin: „ Wir behandeln Bono, wie wir jeden anderen unserer Sportler behandeln würden, und obwohl die Operation gut verlaufen ist, sind die kommenden Wochen von entscheidender Bedeutung für eine vollständige Genesung. In den nächsten Tagen wird er mit einem leichten Reha-Programm beginnen, dessen Intensität sich während der folgenden 8 Wochen steigern wird. Nach unserer Erfahrung ist dies die Mindestdauer.“
Paul McGuinness, der Manager von U2, war ebenfalls im Krankenhaus in München und sagte: „Unsere größte und meiner Meinung nach beste Tournee wurde unterbrochen und wir sind alle am Boden zerstört. Für einen Künstler, der dafür lebt, auf der Bühne zu stehen, ist dies nicht nur ein kleiner Rückschlag. Ihm wurde die Möglichkeit geraubt, das zu tun, was er am besten kann, und er glaubt, dass er die Band und ihr Publikum im Stich gelassen hat. Das ist natürlich Unsinn. Wir alle teilen seine Sorgen um über eine Million Fans, die Konzertkarten gekauft haben und deren Pläne umgeworfen wurden, aber am wichtigsten ist im Moment, dass Bono wieder ganz gesund wird. Wir arbeiten so schnell wie möglich mit Live Nation an der Verschiebung der Tourdaten.“
Der Produzent und Promoter der U2-Tournee Arthur Fogel, CEO von Live Nation Global Touring, äußerte sich: „Obwohl wir die Enttäuschung der U2-Fans verstehen, steht Bonos Genesung an oberster Stelle.“
Weitere Einzelheiten zu verschobenen Tourdaten folgen in Kürze und Fans werden gebeten, ihre Konzertkarten zu behalten. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte: www.U2.com.
HIER finden Sie die deutsche Pressemeldung!
HIER finden Sie die englische Pressemeldung!
U2 360° Tour
U2 360° TOUR
GIBT FÜR 2010 EUROPÄISCHE ERWEITERUNG BEKANNT
KONZERTE IN FRANKFURT, HANNOVER, WIEN UND MÜNCHEN
Vorverkaufsstart für deutsche Shows: Samstag, 10. Oktober
“…Stadion-Rock ist die finale Front, U2 hat sich dorthin gewagt, wohin noch keine Rockband vorher gegangen ist.”
The Globe & Mail, Toronto.
Nach dem massiven Erfolg der Konzertserie 2009 haben U2 jetzt die Fortsetzung ihrer hochgelobten 360° Tour bestätigt, wie der Tour-Produzent Live Nation bekanntgab. Nachdem gerade das U2 mobile Album vorgestellt worden war, „No Line On The Horizon“, das zwölfte Studioalbum der Band, wird die 2010 Tour erneut von BlackBerry gesponsort.
Durch ein zylinderartiges Videosystem miteinander verbundener LED-Paneele und einer Stahlkonstruktion, die sich in 45 Meter über einer massiven Bühne mit rotierenden Brücken erhebt, hat die Band ein intimes 360°-Erlebnis für die Konzertbesucher geschaffen. Jetzt können viele europäische Fans die neue Gelegenheit nutzen, um die U2 360° Tour Extravaganza 2010 zu erleben, mit Stationen in Deutschland, Dänemark, Finnland, Russland, Österreich, Griechenland, Türkei, Frankreich, Brüssel, Spanien und Portugal.
Getreu ihrem Gesamtkonzept, das eine einzigartige Bühnenkonfiguration und exzellente Sichtlinien beinhaltet, werden die Tickets für die U2 360° Tour 2010 wieder so eingeteilt, dass 85% für weniger als 95,- Euro plus Gebühren angeboten werden. Stehplätze im Innenraum kosten 55,- Euro plus Gebühren. Mindestens 10.000 Tickets werden für 30,- Euro zzgl. Gebühren verkauft.
Tickets für die Auftritte der U2 360° Tour in Frankfurt, Hannover und München gehen am 10. Oktober in den Vorverkauf (siehe beigefügten Plan). Einzelheiten aller Konzertdaten, Vorverkaufsinformationen sowie multiple Bilder und Videos der einzigartigen Produktion sowie Sitzpläne finden sich auf U2.com.
U2.com Fanclubmitglieder können Tickets für 2010 bereits in einem exklusiven Presale vor dem allgemeinen Vorverkaufsbeginn erwerben. Neue Mitglieder oder jene, die ihre Mitgliedschaft verlängern, erhalten eine limitierte Edition der U2 Remix-CD. Einzelheiten hierzu unter www.u2.com.
Die U2 360° Tour wird von Live Nation Global Touring produziert und von BlackBerry gesponsort.
www.U2.com
Übersetzung der englischen Originalpressemitteilung
U2 360° TOUR 2010
Presented by BlackBerry
EUROPA-TOURPLAN
10. August Frankfurt, Deutschland Commerzbank Arena / Vorverkauf 10. Oktober
12. August Hannover, Deutschland AWD-Arena / Vorverkauf 10. Oktober
15. August Horsens, Dänemark Stadium / Vorverkauf 3. Oktober
20. August Helsinki, Finnland Olympic Stadium / Vorverkauf 5. Oktober
25. August Moskau, Russland Luzhniki / Vorverkauf in Kürze
30. August Wien, Österreich Ernst-Happel-Stadion / Vorverkauf 3. Oktober
03. September Athen, Griechenland Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
06. September Istanbul, Türkei Ataturk Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
15. September München, Deutschland Olympiastadion / Vorverkauf 10. Oktober
18. September Paris, Frankreich Stade de France / Vorverkauf in Kürze
29. September Sevilla, Spanien Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
02. Oktober Coimbra, Portugal Stadium / Vorverkauf in Kürze
Weitere Termine und Städte folgen. Änderungen des Tourneeplans vorbehalten.
Komplette Tour- und Ticketinformationen, Fanclubmitgliedschaften, Merchandise etc. unter:
www.u2.com
Tickets für Österreich exklusiv bei: www.oeticket.com / 01 – 96096
Tickets für Deutschland exklusiv bei: www.eventim.de / 01805 – 570 000 (0,14 Euro/Min., Mobilfunktarife können abweichen)
U2 360° Tour EUROPÄISCHE ERWEITERUNG 2010
Donnerstag, 24. September – zur sofortigen Veröffentlichung:
“…Stadion-Rock ist die finale Front, U2 hat sich dorthin gewagt, wohin noch keine Rockband vorher gegangen ist.”
The Globe & Mail, Toronto.
Nach dem massiven Erfolg der Konzertserie 2009 haben U2 jetzt die Fortsetzung ihrer hochgelobten 360° Tour bestätigt, wie der Tour-Produzent Live Nation bekanntgab. Nachdem gerade das U2 mobile Album vorgestellt worden war, „No Line On The Horizon“, das zwölfte Studioalbum der Band, wird die 2010 Tour erneut von BlackBerry gesponsort.
Durch ein zylinderartiges Videosystem miteinander verbundener LED-Paneele und einer Stahlkonstruktion, die sich in 45 Meter über einer massiven Bühne mit rotierenden Brücken erhebt, hat die Band ein intimes 360°-Erlebnis für die Konzertbesucher geschaffen. Jetzt können viele europäische Fans die neue Gelegenheit nutzen, um die U2 360° Tour Extravaganza 2010 zu erleben, mit Stationen in Deutschland, Dänemark, Finnland, Russland, Österreich, Griechenland, Türkei, Frankreich, Brüssel, Spanien und Portugal.
Getreu ihrem Gesamtkonzept, das eine einzigartige Bühnenkonfiguration und exzellente Sichtlinien beinhaltet, werden die Tickets für die U2 360° Tour 2010 wieder so eingeteilt, dass 85% für weniger als 95,- Euro plus Gebühren angeboten werden. Stehplätze im Innenraum kosten 55,- Euro plus Gebühren. Mindestens 10.000 Tickets werden für 30,- Euro zzgl. Gebühren verkauft.
Tickets für die Auftritte der U2 360° Tour in Horsens, Helsinki und Wien gehen am 3. bzw. 5. Oktober in den Vorverkauf (siehe beigefügten Plan). Weitere Vorverkaufsstarts werden innerhalb der nächsten Wochen erfolgen. Einzelheiten aller Konzertdaten, Vorverkaufsinformationen sowie multiple Bilder und Videos der einzigartigen Produktion sowie Sitzpläne finden sich auf U2.com.
U2.com Fanclubmitglieder können Tickets für 2010 bereits in einem exklusiven Presale vor dem allgemeinen Vorverkaufsbeginn erwerben. Neue Mitglieder oder jene, die ihre Mitgliedschaft verlängern, erhalten eine limitierte Edition der U2 Remix-CD. Einzelheiten hierzu unter www.u2.com.
Die U2 360° Tour wird von Live Nation Global Touring produziert und von BlackBerry gesponsort.
Übersetzung der englischen Originalpressemitteilung
U2 360° TOUR 2010
Presented by BlackBerry
EUROPA-TOURPLAN
10. August Frankfurt, Deutschland Commerzbank Arena / Vorverkauf in Kürze
12. August Hannover, Deutschland AWD-Arena / Vorverkauf in Kürze
15. August Horsens, Dänemark Stadium / Vorverkauf 3. Oktober
20. August Helsinki, Finnland Olympic Stadium / Vorverkauf 5. Oktober
25. August Moskau, Russland Luzhniki / Vorverkauf in Kürze
30. August Wien, Österreich Ernst-Happel-Stadion / Vorverkauf 3. Oktober
03. September Athen, Griechenland Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
06. September Istanbul, Türkei Ataturk Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
15. September München, Deutschland Olympiastadion / Vorverkauf in Kürze
18. September Paris, Frankreich Stade de France / Vorverkauf in Kürze
29. September Sevilla, Spanien Olympic Stadium / Vorverkauf in Kürze
02. Oktober Coimbra, Portugal Stadium / Vorverkauf in Kürze
Weitere Termine und Städte folgen. Änderungen des Tourneeplans vorbehalten.
Komplette Tour- und Ticketinformationen, Fanclubmitgliedschaften, Merchandise etc. unter:
www.U2.com